Que quieres saber
- Los participantes en las reuniones de Microsoft Teams ahora pueden tener un intérprete en su idioma preferido.
- La función se ha estado probando durante un tiempo, pero ahora está disponible para el público en general.
- Los participantes de la reunión pueden configurar su idioma preferido y luego escuchar una reunión en ese idioma.
Microsoft Teams Meetings ahora puede hacer que los intérpretes se comuniquen con los participantes durante las reuniones. La interpretación de idiomas ya está disponible de forma general para los equipos de Microsoft. Esta función permite a los organizadores de reuniones tener reuniones traducidas por intérpretes profesionales en tiempo real. Los participantes pueden establecer su idioma preferido cuando se unen a una reunión y deben escuchar la traducción del intérprete a un volumen más alto que el del orador.
Microsoft describe las características clave de la interpretación de idiomas en un artículo de Tech Community:
- Escuchar una reunión en el idioma en el que se sientan más cómodos.
- Colabora en reuniones donde se hablan múltiples idiomas.
- Apoye la inclusión en las reuniones haciendo que el contenido hablado sea más accesible para todos los participantes.
La interpretación de idiomas se une a una lista cada vez mayor de características de Teams destinadas a superar las barreras del idioma. Por ejemplo, Teams también admite la traducción de mensajes escritos.
«En Microsoft, servimos a un conjunto diverso de clientes globales, incluidas instituciones gubernamentales que realizan reuniones parlamentarias en varios idiomas, corporaciones multinacionales y multilingües, empresas que trabajan con proveedores de todo el mundo y muchos más», dijo Shalendra Chhabra de Microsoft. «Esta característica fue diseñada para ayudar a los clientes y usuarios que necesitan comunicarse en el mundo virtual en varios idiomas».
A Documento de soporte de Microsoft (se abre en una pestaña nueva) explica cómo organizar una reunión con interpretación de idiomas, cómo agregar intérpretes, cómo elegir un idioma y cómo designar a alguien como intérprete.
Los organizadores de la reunión deben proporcionar sus propios intérpretes. Se pueden agregar hasta 16 pares de intérpretes a una reunión determinada. La función funciona en reuniones programadas, reuniones de canal, reuniones con hasta 1000 personas y seminarios web.
Los intérpretes deben unirse a las reuniones desde Teams para escritorio o web.
